English version follows
5Juin/2024/ le projet de loi C-64, cette loi concernant l’assurance-médicaments, a été adopté en troisième lecture à la Chambre des communes.
« Il s’agit d’une victoire historique pour le mouvement syndical, a déclaré le vice-président général canadien de l’AIM, David Chartrand. « Je tiens à remercier tous les militants politiques et les membres de l’AIM qui ont pris le temps d’envoyer des courriels, d’écrire et de faire du lobbying auprès de leurs députés afin d’atteindre cette réalisation historique. »
Le projet de loi C-64 représente la plus grande amélioration de notre système de soins de santé depuis la création des soins de santé publics au Canada. Le régime d’assurance-médicaments contribue à rendre la vie plus abordable pour tous ; tels que la couverture pour contraceptifs, les médicaments et les dispositifs contre le diabète.
Le VPG David Chartrand a également ajouté : « Notre travail n’est pas terminé, nous devons poursuivre nos efforts pour que le Sénat adopte rapidement le projet de loi C-64 et nous devons continuer de faire pression sur le gouvernement fédéral pour qu’il mette en œuvre un Programme d’assurance-médicaments pour payeurs offrant une couverture d’une liste plus complète de médicaments d’ordonnance. »
Le système de santé public du Canada, mis en place par le gouvernement libéral en 1966 au moyen de la Loi sur les soins médicaux, n’a été mis en place que sous la pression du NPD et de Tommy Douglas, également connu sous le nom de Père de l’assurance-maladie.
« Au cours des dernières décennies, les Canadiens ont vu les libéraux et les conservateurs réduire leurs régimes d’assurance-maladie. Il est essentiel que les membres de l’AIM demeurent vigilants et continuent de faire pression sur leurs députés pour préserver et améliorer notre système de soins de santé », a déclaré Derek Ferguson, représentant de la Grande loge affecté à l’action politique. « C’est la seule façon de nous assurer d’avoir un système de santé solide que nous pouvons léguer à nos enfants et à nos petits-enfants. »
Article de l’AIMTA Canada.Frank,5Juin/2024
June5/2024/Bill C-64, An Act Respecting Pharmacare, passed at third reading in the House of Commons.
“This is an historic victory for the labour movement,” said IAM Canadian General Vice-President David Chartrand. “I want to thank all the IAM political activists and members who took the time to email, write, and lobby their Members of Parliament (MP) in the effort to reach this historic milestone.”
Bill C-64 represents the biggest improvement in our health care system since the creation of public health care in Canada. This coverage for contraception and diabetes drugs and devices will provide Canadians some relief from the high cost of living, and help improve their overall health.
GVP Chartrand also added, “our work is not finished, we must continue in our efforts to ensure Bill C-64 is passed quickly by the Senate, and we must continue to lobby the federal government to implement a national single-payer Pharmacare program with coverage for a more comprehensive list of prescription drugs.”
Canada’s public healthcare system, brought in by the Liberal government in 1966 via the Medical Care Act, was only enacted by pressure from the NDP and Tommy Douglas, also known as the Father of Medicare.
“In recent decades, Canadian have seen cuts to Medicare by both the Liberals and the Conservatives. It’s crucial that IAM members remain vigilant and continue lobbying their MPs to preserve and improve our health care system,” said Derek Ferguson, Grand Lodge Representative assigned to Political Action. “It’s the only way we can make sure we have a robust health care system that we can leave to our children and grandchildren.”
Article from IAMAW Canada.Frank Jun5/2024
