Victoire historique pour l’AIM Canada, les activistes et des millions de Canadiens : Le Canada lance l’assurance-médicaments universelle/ Historic Victory for IAM Canada, Activists, and Millions of Canadians: Canada Launches Universal Pharmacare

English message follows

Après des décennies de mobilisation et de lutte menée par les membres, les activistes et les alliés de l’AIM Canada, le Canada a enfin établi un cadre pour un programme national d’assurance-médicaments à payeur unique. Le projet de loi C-64 constitue la première phase d’un programme qui prévoit l’accès universel à la contraception et aux médicaments contre le diabète.

Le Sénat a adopté le projet de loi en troisième lecture le 10 octobre, ouvrant ainsi la voie à la sanction royale le 11 octobre 2024. La loi est entrée en vigueur immédiatement.

Maintenant que le projet de loi est entré en vigueur, les provinces et les territoires doivent commencer à négocier des accords sur l’assurance-médicaments, y compris des détails sur le financement et la distribution. Ces négociations sont cruciales pour la mise en œuvre du plan, car le gouvernement fédéral doit finaliser les accords avec chaque province et territoire pour pouvoir aller de l’avant à l’échelle nationale.

Grâce aux néo-démocrates du Canada, le NPD, qui ont usé de leur influence sur le gouvernement libéral, des millions de Canadiens auront désormais accès gratuitement à des médicaments vitaux, tels que des traitements contre le diabète et des contraceptifs. Il s’agit d’une victoire importante pour tous les Canadiens, mais nous devons rester vigilants.

Avec les élections fédérales qui se profilent à l’horizon, nous devons poursuivre nos efforts de mobilisation pour faire en sorte que cet avantage parvienne à ceux qui en ont le plus besoin. Il est essentiel que nous élisions un gouvernement qui ne se contentera pas de mettre en œuvre l’assurance-médicaments, mais qui s’efforcera également de l’étendre.

Les libéraux promettent l’assurance-médicaments depuis des décennies, mais ils ont souvent succombé aux pressions des grandes sociétés pharmaceutiques. Ce n’est que grâce à l’insistance du NPD que de réels progrès ont été réalisés. De leur côté, Pierre Poilievre et les conservateurs se sont opposés à l’assurance-médicaments à tout bout de champ, menaçant l’avenir du programme s’ils accédaient au pouvoir.

En cette période charnière, les membres de l’AIM Canada continueront de se mobiliser avec leurs alliés, non seulement pour obtenir cette victoire vitale pour les Canadiens d’aujourd’hui, mais aussi pour la protéger et l’améliorer pour nos enfants, leurs enfants et leur avenir.

Liste complète des médicaments contre le diabète.
Liste complète des médicaments contraceptifs.

Derek Ferguson,
Action Politique de l’AIM

After decades of campaigning and struggle by IAM Canada members, activists and allies, Canada has finally established a framework for a national single-payer pharmacare program. The law, Bill C-64, is the first phase of a program which provides universal access to contraception and diabetes medications.

The Senate passed the bill in its third reading on October 10th, paving the way for it to receive royal assent on 11 October, 2024. It became law immediately.

Now that the bill has become law, provinces and territories must begin negotiating pharmacare agreements, including details on funding and distribution. These negotiations are crucial for implementing the plan, as the federal government needs to finalize agreements with each province and territory to move forward nationwide.

Thanks to Canada’s New Democrats, the NDP, leveraging their influence over the Liberal government, millions of Canadians will now have access to life-saving medications, such as diabetes treatments and contraceptives, at no cost. This marks a significant victory for all Canadians, but we must remain vigilant.

With a federal election on the horizon, we need to continue our organizing efforts to ensure this benefit reaches those who need it most. It’s crucial that we elect a government that will not only implement pharmacare but also work to expand it.

The Liberals have promised pharmacare for decades, yet they have often succumbed to the pressures of big pharmaceutical companies. It was only through the NDP’s insistence that real progress was made. Meanwhile, Pierre Poilievre and the Conservatives have opposed pharmacare at every turn, threatening the program’s future if they gain power.

At this pivotal moment, IAM Canada members will continue to mobilize with our allies—not only to secure this vital victory for Canadians today but also to protect and enhance it for our children, their children and their future.

Full list of diabetes medications covered.
Full list of contraceptive medication.

Derek Ferguson,
IAM Canada Political Action